2014
3:00 min
video
Tri Poti
Srce kot
ljubezen, srce kot empatija, srce kot čustva, srce kot prispodoba človečnosti,
srce kot življenje, pa vendar na začetku 21. stoletja srce kot mehanska pumpa,
srce kot zgolj tehnični organ. Človeško ali živalsko, mehanski pripomoček za
poganjanje krvi v telesu. Nič več in nič manj?
Življenje,
smrt in rojstvo. Trije pojmi, ki so združeni v medsebojnem odnosu, tako jih je
potrebno obravnavati saj eden brez drugega ne vzdrži če ravno so v vsakdanjem
življenju prezentirani samostojno.
Three Ways
The heart as love, the heart as empathy, the heart as
emotions, the heart as a parable of humanity, the heart as life; yet at the
beginning of the 21st century the heart as a mechanical pump, the
heart as merely a technical organ. Of a human or, of an animal - a mechanical instrument
to make the blood move. Nothing more, and nothing less?
Life, death, birth. Three notions, united in their
interrelation, the way they should have been regarded, as one without the other
cannot last, even though they are – in the daily life – presented independently.
